Я вижу свои руки - дряблые, трясущиеся конечности. Наверное, так выглядят руки любого правителя, когда он наконец обращает внимание на них. Последнее время мне тяжело дышать, порой меня душит кашель. Но руки... разве я заслужил такие руки? Разве Англия заслужила такие руки? Когда у Англии был слабый парламент, я отсёк этот парламент. Когда у Англии был слабый король - я отсёк этого короля. Что же мне делать со своими слабыми руками?! "Лорд-протектор, вы должны принять корону. Ради спасения Англии!" Этот навязчивый шёпот вторгается в мой мир всякий раз, когда я думаю о своих трясущихся руках. "Принять корону"... Я так часто слышал это, что одно это слово вызывает приступ кашля. Что же это за пытка - пытка короной? "Корона должна быть на вашей голове". Я снова захожусь кашлем. Что-то внутри меня хочет выкрикнуть "Да!", но кашель мешает. Я пытаюсь кивнуть, но навязчивые советники не понимают, что это осознанный жест, а не болезненный тик, трясущаяся шея. Разве заслужила Англия такую шею?.. Майкрофт проснулся от собственного удушливого кашля. Кое-как он подтянулся и сел на кровати. Чёртов кашель! Майкрофт уже и не знает, чего боится больше: экзистенциального сна, в котором он - дряхлый на шестом десятке, пытающийся принять решение, или кашель, мешающий дать ему, именно Майкрофту, а не лорду-протектору Кромвелю, положительный ответ... "Попрошу Антею купить мне леденцы от кашля," - думает Майкрофт, запивая остатки кашля стаканом воды.
Я вижу свои руки - дряблые, трясущиеся конечности. Наверное, так выглядят руки любого правителя, когда он наконец обращает внимание на них. Последнее время мне тяжело дышать, порой меня душит кашель. Но руки... разве я заслужил такие руки? Разве Англия заслужила такие руки? Когда у Англии был слабый парламент, я отсёк этот парламент. Когда у Англии был слабый король - я отсёк этого короля. Что же мне делать со своими слабыми руками?!
"Лорд-протектор, вы должны принять корону. Ради спасения Англии!"
Этот навязчивый шёпот вторгается в мой мир всякий раз, когда я думаю о своих трясущихся руках. "Принять корону"... Я так часто слышал это, что одно это слово вызывает приступ кашля. Что же это за пытка - пытка короной? "Корона должна быть на вашей голове".
Я снова захожусь кашлем. Что-то внутри меня хочет выкрикнуть "Да!", но кашель мешает. Я пытаюсь кивнуть, но навязчивые советники не понимают, что это осознанный жест, а не болезненный тик, трясущаяся шея.
Разве заслужила Англия такую шею?..
Майкрофт проснулся от собственного удушливого кашля. Кое-как он подтянулся и сел на кровати. Чёртов кашель! Майкрофт уже и не знает, чего боится больше: экзистенциального сна, в котором он - дряхлый на шестом десятке, пытающийся принять решение, или кашель, мешающий дать ему, именно Майкрофту, а не лорду-протектору Кромвелю, положительный ответ...
"Попрошу Антею купить мне леденцы от кашля," - думает Майкрофт, запивая остатки кашля стаканом воды.
спасибо вам
заказчик
автор